提醒在布隆迪和/或卢旺达注册的商标所有人，某些商标今年需要续展才能保持有效。

布隆迪

提醒在布隆迪注册的商标所有人，在布隆迪注册的商标 前 2009 年 7 月 29 日必须在 2019 年 7 月 29 日之前续签才能保持有效。

现行的知识产权立法，即布隆迪工业产权法，于 2009 年 7 月 28 日生效。该法律规定，在此日期之后获得的所有商标注册都有十年期限，可以无限续展。在 2009 年 7 月 28 日之前，商标已注册为无限期。

卢旺达

在卢旺达注册的商标所有人应注意，2009 年 12 月 14 日之前在卢旺达注册的商标必须续展 在 2019 年 12 月 14 日，以保持有效。

这涉及在关于保护知识产权的第 31/2009 号卢旺达法（“该法”）生效之前提交的所有商标注册。新法于 2009 年 10 月 26 日生效，并于 2009 年 12 月 14 日公布后生效。新法的规定要求根据先前安排提交的所有商标在新法生效 10 年后续展。最初，登记处建议续展日期为 2019 年 10 月 26 日，对于提前提交的一些续展，登记处已根据此信息颁发证书。最近，登记处已澄清旧法律案件的续展到期日为 2019 年 12 月 14 日（以公布日期为准），并要求退回以 10 月日期签发的证书以进行更正。我们已经就此通知了我们的客户。

我们鼓励客户尽快进行此类案件的续签。我们确认两个司法管辖区的续期期限不会缩短。

联系我们 了解更多信息。